Im heutigen Alltag ist die Überschreitung von Ländergrenzen ganz selbstverständlich. Ob Sie privat in das Ausland reisen, einen ausländischen Ehegatten geheiratet haben, Geschäfte im Ausland machen oder aber nur im Internet surfen. Jedes Mal kollidieren mindestens zwei Rechtsordnungen miteinander. Ihr nationales und das ausländische Recht, regelmäßig deutsches und ausländisches Zivilrecht. Sie sind also zunächst einmal mit einer fremden Rechtsordnung konfrontiert. Ob und wann Sie im Einzelfall ihr nationales Recht „mitnehmen“, ob es sich gegenüber dem ausländischen Recht durchsetzt und ob es wirklich günstiger ist, hängt von vielen Faktoren ab, die Sie sogar größtenteils beeinflussen können.